Nessuna traduzione esatta trovata per مجموعة التعريفة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo مجموعة التعريفة

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Définition du terme “groupe de sociétés”
    تعريف "مجموعة الشركات"
  • Définition de “groupe de sociétés”
    تعريف "مجموعة الشركات الداخلية"
  • Définition d'un “groupe international de sociétés”
    تعريف "مجموعة الشركات الدولية"
  • A. Glossaire: définition du terme “groupe de sociétés”
    ألف- مسرد المصطلحات: تعريف مجموعة الشركات
  • Les paragraphes 7 à 15 et 35 à 38 du document A/CN.9/WG.V/WP.74 mentionnent plusieurs concepts et caractéristiques communs aux groupes ainsi que leur définition dans différentes législations.
    وقد استُبين في الفقرات 7-15 و35-38 من الوثيقة A/CN.9/WG.V/WP.74 عدد من المفاهيم والملامح المشتركة بين المجموعات وتعريفها في تشريعات مختلفة.
  • Les États membres de ce groupe restreint s'efforcent de faire connaître et adopter par le plus grand nombre d'États les engagements contenus dans la Déclaration de Genève.
    وتحاول الدول الأعضاء في هذه المجموعة التعريف بالالتزامات الواردة في إعلان جنيف، وتحقيق اعتمادها من جانب أكبر عدد ممكن من الدول.
  • j) Il conviendrait de publier un manuel et une trousse à outils pour assurer une meilleure diffusion du cadre.
    (ي) ينبغي نشر كتيب ومجموعة من الأدوات لزيادة التعريف بالإطار.
  • Le traitement des taux appliqués aux lignes tarifaires non consolidées, la portée des consolidations obligatoires, la méthode suivie pour établir un taux de base et un taux final consolidé et la conversion de taux donnés en taux ad valorem ou en pourcentage continuent de poser problème.
    وتتصل المسائل الأخرى بمعاملة المعدلات المفروضة على المجموعات التعريفية غير المحددة، ومدى التغطية الملزمة، والمنهجية التي ستستخدم لتحديد المعدل الأساسي أو المعدل المحدد النهائي، وتحويل المعدلات المعينة إلى شكل حسب القيمة أو بالنسبة المئوية.
  • Le HCR a accepté la recommandation du Comité selon laquelle il convenait d'améliorer les dossiers d'information en harmonisant leur présentation et en les établissant conformément aux directives.
    ووافقت المفوضية على توصيات المجلس بأن تعدّ مجموعات مواد التعريف بصيغة منسقة ومحسّنة تكون متفقة مع المبادئ التوجيهية.
  • c) Utiliser les ensembles de spécimens pour établir la taxinomie des taxa comportant de nombreuses espèces inconnues.
    (ج) بالنسبة للوحدات التقسيمية التي يوجد بها عدد كبير من الأنواع غير المعرّفة، أوصى المشاركون باستخدام مجموعة بطاقات تعريف.